新聞

AI 孫燕姿翻唱超像本尊而且好聽！告訴你 AI 是如何做到的秘密與爭議

隨著 AI 技術的發展，不只可以透過像是 ChatGPT 這類的生成式 AI 產生內容、利用 Midjourney 或 Stable Diffuse 產生照片，更可以讓 AI 模擬你自己或是特定人物的聲音唸出指定內容，就像本人在唸一樣。

而最近這些 AI 語音技術又更進步了，不只可以唸內容，還可以模仿特定的聲音唱出有旋律的歌曲，而且聲音真的超像。

「AI 孫燕姿」翻唱其他歌手的歌！網友：很像

近一個多月以來，被稱為「冷門歌手」的孫燕姿因其獨特音色受到眾多 AI 創作者的熱愛，利用 AI 技術模仿孫燕姿的歌聲去翻唱其他歌曲，而且「AI 孫燕姿」翻唱的歌曲，在中國的 BiliBili 站上的相關影片已經達到近千首。

翻唱的內容包括民歌、童謠、動漫主題曲和流行歌曲等各種類型的作品，都是利用孫燕姿的聲音翻唱，雖然還是聽的出來有點不太像，但因為孫燕姿的聲音太有特色了，所以只要像個七八成，大概就可以覺得是孫燕姿在唱歌了，但其中還是有幾首是真的很像的啦。

為免爭議，我這裡就不內嵌相關的影音了，大家真的想要了解的話可以去 Google 或是去 YouTube 搜尋看看。

創作者透過開源項目自製這些 AI 翻唱歌曲並上傳

除了「AI 孫燕姿」以外，還有 AI 周杰倫、AI 王心凌….等「AI 翻唱歌手」的出現，而這些翻唱歌曲都是創作者通過開源項目「so-vits-svc」自製後上傳的。

「so-vits-svc」是一個基於 VITS 的語音轉換模型，只要輸入人聲樣本，訓練模型學習掌握某個人的音色、音質和發音特點，就可以用 AI 生成與目標相同音色的歌聲。

在中國的網站上因為「AI 孫燕姿」的關係，已經有不少 so-vits-svc 語言模型的教學內容出現了。

有了 AI 歌手的技術，製作此類歌曲的門檻越來越低，網友紛紛對此表示：期待以後，能聽見黃家駒、張國榮他們唱新歌。

版權問題很難界定，AI 翻唱涉及多方權益

然而，隨著 AI 翻唱歌手的普及，也引發了網友對版權問題的注意。有網友笑稱：這些教學的第一步應該教大家如何獲得孫燕姿的授權同意吧。

事實上，孫燕姿近日受訪時也只是笑笑地表示自己知道這件事情，但目前並沒有請律師去處理，而經紀公司則表示因為法規不完善的原因，不太能夠採取什麼法律的動作；環球唱片則是已經開始採取相關的動作，希望從 Spotify、Apple Music 下手，要求平台終止對外連接音樂目錄，避免開發人員訓練人工智慧技術翻唱音樂。

事實上，AI 翻唱涉及的版權問題主要包括：AI 翻唱是否侵犯了歌手的聲音版權？AI 翻唱是否侵犯了其他歌手的音樂版權？AI 翻唱的歌曲是否享有自己的版權？在當前法律體系下，這些問題仍存在很多爭議和困難。

AI 入侵音樂界引發侵權訴訟

其實在國外已經有多起 AI 翻唱的訴訟案例，像是環球音樂就針對 TikTok 使用者利用 AI 蕾哈娜翻唱碧昂斯熱門單曲《Cuff It》提出訴訟；2021 年美國搖滾樂隊 Nirvana 針對《Drowned in the Sun》這首歌曲的製作團隊提出指控，說他們利用 AI 技術模仿了自己的風格；2020 年美國說唱歌手 Jay-Z 也針對 Vocal Synthesis 網站提起訴訟，認為 Vocal Synthesis 利用他的聲音朗讀《哈姆雷特》、《海明威小說》等文學作品，侵犯了他的聲音版權和肖像權，官司纏訟兩年後和解。