【元宵節故事】日本怎麼過元宵節?習俗、傳統、吃什麼?

元宵節,也稱為上元節、小正月、元夕、小年或燈節,在日本被稱為上元(じょうげん)或小正月(こしょうがつ)。

這個節日在不同地區擁有豐富的文化意義和習俗。2024 年元宵節是在陽曆的 2 月 24 日慶祝(農曆正月十五日)。

在這篇文章中,我們將探討日本如何慶祝元宵節,並且分享一些與元宵節相關的桌布,讓大家能夠更加貼近這個傳統節日的氛圍。

日本元宵節由來

日本的元宵節,或稱為上元(じょうげん)和小正月(こしょうがつ),雖然源於中國的傳統節日,但在日本逐漸發展出了自己獨特的慶祝方式和文化含義。

中國文化的影響

元宵節最初是從中國傳入日本的,在隋唐時期通過佛教傳入日本。當時,人們在這一天點燈祈福,希望通過點燈來驅除邪惡,帶來光明和希望。

這個習俗逐漸被日本人接受並融入到自己的文化中。

和式慶祝方式的形成

雖然元宵節起源於中國,但在日本,這個節日逐漸演變成了擁有日本特色的慶祝方式。

比如,日本人會在這一天製作和食用特殊的食品,如丸子(おだんご)等,並進行一些獨特的儀式和活動。

節日意義的轉變

在日本,元宵節不僅是一個燈節,也是一個重要的時刻,用於紀念祖先,祈求家庭幸福和社區的和諧。這一天,人們會參與各種傳統活動,反映了日本人對和諧、家庭以及社區價值的重視。

日本元宵節習俗

在日本,這個節日與農曆正月十五日相關聯,象徵著冬季的結束和春天的開始,人們透過不同的傳統活動來慶祝和祈福。以下是一些與日本元宵節相關的故事和習俗:

鬼藏(おにかくし)

圖:NHK

一個有趣的習俗是「鬼藏」(おにかくし),意為「藏鬼」。據說,在這一天,鬼魂和邪惡的靈體會四處遊蕩,尋找藏身之處。

為了保護家庭免受這些邪靈的侵擾,人們會在家中進行一系列的清潔和祭祀活動,以「藏起」或「驅逐」這些不祥的靈體。這個習俗反映了日本人對於和諧與純淨空間的追求。

節分和豆撒き(まめまき)

雖然豆撒き主要與節分節日(通常在2月初)相關,但它與元宵節的精神相呼應,都是關於驅邪和迎春。

IG:yea_coffee 提供

在豆撒き中,人們會撒豆子來驅除惡鬼,帶來好運。這個儀式象徵著驅除過去一年的邪惡與不幸,迎接新的一年充滿希望和新生。

小正月の行事

在小正月(元宵節期間),有許多地方會舉行特殊的慶祝活動。例如,某些地區會製作特大的丸子(おだんご)並懸掛在家門口或神社,這被稱為「丸子飾」。這些丸子代表著家庭團聚和豐收的願望。

 
 
 
 
 
在 Instagram 查看這則貼文
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

日本台灣交流協會(@japan_taiwan_koryu_kyokai)分享的貼文

紙鶴和祈願

在某些地區,人們會在元宵節期間折紙鶴,寫下自己的願望並將其懸掛在特定的地方,如家中的神壇或是社區的神社。

日本元宵節吃什麼?

許多地區有在早上吃紅豆粥的習俗,且在不少地區也會舉行歲得燒(どんど焼き)的火祭典,來祭祀年神。

小豆粥(あずきがゆ)

為什麼要吃小豆粥呢?因為,日本人認為像小豆(紅豆)一樣的食物可以驅除邪氣。同樣也是為了祈求平安。

善哉(おぜんざい)

日本也有些地區不吃小豆粥,而是吃一種將年糕放入紅豆湯的料理,叫作「善哉」。

糯米糰子、麻糬(お団子・お餅)

在元宵節的時候,吃糯米糰子有消災祈求健康的習慣,這是因為傳統在火祭典的時候,將糯米糰子、麻糬在火上燒烤是很神聖的事情,認為吃了就可以消災解厄。

元宵節故事:日本怎麼過元宵

總之,日本的元宵節是一個結合了傳統和現代、反映了日本文化特色的節日。它不僅保留了節日的傳統意義,也融入了日本獨有的文化元素,形成了一個獨特的慶祝方式。

《更多元宵節相關習俗、活動》

iPhone SE 4 模型機曝光!外型 5 大亮點與傳聞規格一次看

iPhone SE 4 模型機 外型 曝光 規格 傳聞

蘋果預計會在今年春季推出 iPhone SE 4,近期知名爆料者 Sonny Dickson 在 X 平台(原推特)公開了新一代 iPhone SE 模型機照片,外觀設計與過往 iPhone SE 系列確實不同,甚至比較像是 iPhone 14 的樣子。

今天就透過這些模型機圖片,一窺 iPhone SE 4 外型與傳聞規格亮點。

iPhone SE 4 模型機 5 大設計亮點

根據 Sonny Dickson 分享的圖片,iPhone SE 4 與以往 SE 系列相比,有了 5 大設計亮點:

與 iPhone 14 相似、全玻璃背板

iPhone SE 4 捨棄舊款 SE 的塑膠感外殼以及圓弧邊框,改採與 iPhone 14 類似的直角鋁金屬材質邊框並搭配玻璃背板。

單鏡頭升級

機背保留單鏡頭設計,但鏡頭大小更大,而且感覺凸起的狀況更加明顯。而根據傳聞的規格,iPhone SE 4 預計搭載 4,800 萬畫素廣角鏡頭,與 iPhone 16 擁有相同的影像表現。

iPhone SE 4 模型機 外型 曝光 規格 傳聞

6.1 吋 OLED 瀏海螢幕

iPhone SE 4 將首次採用 6.1 吋 OLED 瀏海螢幕,支援 Face ID 解鎖,正式告別 Home 鍵與 Touch ID。

經典雙色選擇

機身提供「午夜色」與「星光色」兩種經典配色,簡單來說就是黑色與白色,但外媒預測也有可能會再多一款 Product(RED) 紅色版本。

維持靜音鍵設計

之前曾經有傳聞 iPhone SE 4 會加入動作按鈕的設計,但是以目前模型機側邊的照片來看,靜音撥片的設計依然存在,表示可能不是如傳言的會加入動作按鈕的設計。

iPhone SE 4 模型機 外型 曝光 規格 傳聞

iPhone SE 4 規格傳聞一次看

雖然 iPhone SE 4 是蘋果的入門款手機,但其硬體規格絲毫不妥協,根據目前的爆料,以下規格或許值得期待:

A18 晶片:與 iPhone 16 相同的晶片,但也有網友猜測可能使用 iPhone 15 Pro 的 A17 Pro 晶片。

8GB 記憶體:達到支援 Apple Intelligence AI 功能的規格標準。

USB-C 充電孔:可以支援更多外接設備,但傳輸速度可能僅 480MB/s,為 USB 2.0 規格。

提升電池容量:電池容量提升至約 3,279mAh 並讓續航力更增加。

自研 5G 晶片:iPhone SE 4 有機會是第一款使用平過自研 5G 晶片的產品。

保持親民價格:預估售價約 400 至 500 美元,折合新台幣大概 13,000 至 16,000 元。

預計春季發表:iPhone SE 4 預計會在三月左右的春季發表會上正式登場。

至於在名稱上,之前有傳出 iPhone SE 4 可能改為 iPhone 16E,不過我個人認為可能還是會叫做 iPhone SE 4,畢竟這個名稱大家已經很習慣了,而且 iPhone SE 4 並沒有真的巨大的創新,所以沒有什麼理由更換 iPhone SE 的命名方式。

以上就是這次要跟大家分享關於 iPhone SE 4 外型與規格上的相關資訊,包含價格與發布日期也都一併整理出來。

延伸閱讀》

iPhone SE 4、iPad 11 何時推出?彭博爆料大神預告最晚 4 月底亮相

iPhone SE 4 最新爆料:全螢幕要來了,還支援蘋果 AI 功能

Switch 2 規格、價格與上市資訊:和第一代比較有什麼不同?這裡一次看

如果想知道更多關於 Apple 的消息、教學、小技巧或是科技新知,一定要點擊以下任一 LOGO,追蹤我們的 Facebook 粉絲團、訂閱 IG、YouTube 以及 Telegram。

加入LINE好友  追蹤FB粉絲團  追蹤 Instagram  訂閱 YouTube  訂閱 Telegram