工作職缺
蘋果仁日文站編輯：日文新聞 / 教學
工作內容
在我們這裡，你主要會是負責蘋果仁日本站的經營。
蘋果仁日本站並不是蘋果仁網站的日文版，而是一個專門針對日本市場的日文科技網站，所以你面對的不是台灣的客群、而是海外日本的讀者。
試著想看看：你一個台灣人可以在日本的科技媒體中有著一定的影響力，會是一件多麼有趣的事情。
所以我們希望你是對於日本、對於科技都很有興趣，也樂於把內容分享給網友的人。
與此同時，在這裡你也有機會第一時間摸到各種新奇、尚未上市的產品，並且有機會第一線與消費者、廠商接觸，對於熱愛日本文化又喜歡玩科技小物、3C 產品的人來說，會是非常好的機會！
- 負責蘋果仁日本網站經營
- 將蘋果仁現有文章翻譯為日文內容
- 追蹤、撰寫國內外科技新聞
- 理解讀者疑問，針對問題撰寫教學文
- 社群平台經營與維護
- 科技產品開箱文評測
徵求條件
| 履 歷 | 沒有經驗經驗沒關係，我們會教你，但因為是日文編輯，履歷上請多描述你與下方第五點「日文背景」需求相關的地方；此外，若過去有經營部落格、內容網站、編輯…等文字經驗更好，要能夠快速搜集資料並完成文章。 |
| 開放心態 | 樂於在網路上分享優質的知識、內容給網友，因為是以科技內容為主，所以很多時事變化很快，要有開放的心態學習新的事物。 |
| 影像能力 | 因需撰寫產品開箱文、製作社群平台短影音，所以需具備基本拍照、錄影、修圖、剪輯能力，沒經驗也沒關係，我們會教，真的不難。 |
| 外語能力 | 由於是針對日本用戶撰寫相關日文文章，所以至少需要具備接近母語程度的文章撰寫能力。英文部分則由於可能會需要參考外國網站，所以須具備基本閱讀理解能力。 |
| 日文背景 | 由於是針對日本族群，若有在日本生活一定年數熟悉日本文化者更好；沒有也沒關係，但對日文、日本文化有高度興趣者，平日喜愛閱覽日本網站，熟悉日本社群、SNS 平台、日本部落格者，對日本 3C 潮流敏感者加分。 |
工作地點
台北市信義區（台北101/世貿站 1 號出口出來即抵達）
工作環境
在這裡屬於開放式的工作環境，有任何想法都能暢所欲言，在團隊裡沒有階級之分，能接納所有具建設性的提議。工作氛圍融洽，相當自由但要自律（自律很重要），除了份內工作，也會與同事間互助合作，激盪更多火花。
薪資範圍
月薪：30,000 元 ~ 40,000 元
需求人數
1 人
連絡方式
請將個人履歷、作品、相關資料寄至 [email protected]
其他說明
投遞履歷後，會先進行初步筆試，沒有特殊需求的話在家完成即可；
若有過網路行銷、SEO 相關的經歷，可提供相關內容給我們參考；
若有經營部落格、在網路上寫過開箱文章…..等經驗，也歡迎提供給我們參考。