剪片時，需要為影片配音又不好意思獻出自己的聲音的時候，很多人都會選擇用 Siri 或是 Google 小姐的聲音（像是狂新聞就是經典案例）。雖然 Google 翻譯可以直接發音，但要怎樣才能把谷哥小姐的聲音下載下來，作為剪片使用呢？這邊介紹大家一個好用的網站！
輸入文字，下載 Google 小姐聲音檔！
到「soundoftext」網站（網址於文末），直接在欄位中輸入你要 Google 翻譯唸的字：
並選擇語言：
按下「Submit」，就可以在同一個網頁的下方看到剛剛產出的聲音了！點「PLAY」可以直接播放，點「DOWNLOAD」就可以把聲音的 mp3 檔下載下來囉！
如果你只是要快速剪一個「類狂新聞」的影片，可以試試看神人網友製作的「狂工廠」，直接把語音、影片分鏡結合再一起，幾分鐘就可以產一部自己的狂新聞！請至網址：狂新聞產生器來了！圖片 + 打字自製狂新聞影片