WWDC 2025 準備在下週二（6/10）舉行！這場聚焦於軟體系統的發表會，主角除了新一代系統外，包含蘋果的內建功能更新也會是重點關注項目；日前有外媒的獨家消息指出蘋果會在 4 款內建 App 中加入新功能，強化用戶的使用體驗。
1. iMessage 自動翻譯、投票功能
首先，iMessage 的部分蘋果可能會加入「自動翻譯」功能；不論是發送或接收訊息，只要偵測到外國語言系統都會直接幫你進行翻譯，藉此消除語言隔閡，跨語言對話更順暢。
此外，蘋果也會在 iMessage 的群組對話中開放「投票」功能，方便群組成員共同決定事情走向；而且投票功能還會整合 Apple Intelligence，系統會根據群組對話內容建議投票內容，大幅節省「開投票」的時間，提升互動效率。
2. Apple Music 鎖定螢幕支援「動態專輯封面」
不知道大家有沒有看過 Apple Music 上的「動態專輯封面」？傳言蘋果在新系統中會把「動態專輯封面」延伸呈現到鎖定畫面上，搭配 AOD（永遠顯示）能給用戶帶來更具沈浸感的視覺體驗。
3. 備忘錄支援匯出「Markdown 格式檔案」
傳言表示「備忘錄 App」在更新後將會支援匯出 Markdown 格式檔案。雖說這算是小眾功能，但對於會用 Markdown 的用戶來說可是重大更新，優點包括：
- 備忘錄內容可在「不跑版」的狀態下轉移到其他平台上使用。
- 可以快速轉換成 HTML 或 PDF，並維持一致版面設定。
- 相較於 Word、PDF 檔案，Markdown 檔案小、載入快、跨平台相容性高。
- 方便開發者進行版本管理與內容協作。
- 備忘錄內容用途更廣泛。
4. CarPlay 同步更新 UI 設計
雖說目前 CarPlay Ultra 已正式上線，但蘋果仍會持續更新既有的 CarPlay 系統，據傳更新重點是會同步換上新版的半透明、極簡圓角設計。
iOS 26（iOS 19）其他新功能傳言彙整
- 介面似 visionOS，加入反光、毛玻璃、圓角…等元素。
- 導航選單改浮動設計並位於畫面下方，方便單手操作。
- 透過 AI 管理電池健康度，但實際如何運作看不出來。
- Apple Intelligence 除了 ChatGPT 還加入 Gemini AI。
- 加入公共 Wi-Fi 登入資訊同步其他 Apple 裝置功能。
- 加入 AirPods 即時翻譯功能（但可能會延後推出）。
- 加入相機前後錄影功能，同時拍下環境與自拍。
- 加入幕前調度功能，當 iPhone 外接螢幕時可使用。
- 加入輔助閱讀器功能，讓使用者更容易閱讀畫面上的字。
- 加入背景聲音的 EQ 設定、自動停止等輔助功能。
- 加入頭部追蹤，轉動頭部就能控制 iPhone。
- 輔助功能「個人聲音」支援西班牙文而且設定更快。
- 輔助功能「眼球追蹤」可使用切換控制或停留選擇來進作。
- 輔助功能「音樂觸覺回饋」可調整整體點觸、觸感與震動的強度。
- 輔助使用「聲音辨識」功能現在也可以辨識人名。
- 輔助使用「即時字幕功能」，支援英、中、粵、西、法、日、德以及韓文。
- 「CarPlay」支援放大文字、且「聲音辨識」可辨識嬰兒哭聲。
|
延伸閱讀》 |
當然一切新系統的相關資訊都會在下週的 WWDC 2025 揭曉答案，你有興趣的話可在 6/10（二）凌晨一點收看發表會直播，我們也會即時分享第一手的快訊給大家，就請密切關注果仁官網與各大社群（FB、IG、Dcard、Threads）。
延伸閱讀》
如果想知道更多關於 Apple 的消息、教學、小技巧或是科技新知，一定要點擊以下任一 LOGO，追蹤我們的 Facebook 粉絲團、訂閱 IG、YouTube 以及 Telegram。
