曾取得「I-phone」商標的漢王科技,又與蘋果達成 800 萬美元的商標轉讓協議


中國品牌「漢王科技」近日發表聲明,指出已和蘋果簽訂一份關於海外多國非註冊商標權益轉讓的協議,在協議中,漢王科技將某一項商標相關的專利權讓給了蘋果,而蘋果則為此支付了 800 萬美元(約 2 億 4 千萬台幣),漢王則可以從中獲得五百萬美元的利潤(約 1 億 5 千萬台幣)。至於這個商標是什麼,漢王則表示不願公開。

不願公開商標名稱的原因有很多,而大家最為好奇的是,這個不願被公開的名稱,會不會是蘋果即將發表的新產品?

 

iPhone 名稱也是漢王註冊走的

其實在 2009 年,蘋果就曾以 2500 萬美元(約台幣 7 億 5 千萬元)的價格,向漢王科技購買了「I-phone」的商標。雖然「iPhone」與「I-phone」名稱不盡相同,但對於當時急於進入中國市場的蘋果而言,可不想冒著 iPhone 商標被否決的風險,因此才復出了高額代價。

至於漢王科技是不是所謂的「商標蟑螂」呢?這倒是不好說,因為漢王早在 2004 年就註冊了「I-phone」商標,當時是為了發展旗下的手機產品,2004 年距離 iPhone 正式推出,還相隔了四年之久。

但巧合的是,漢王科技似乎對於商標名稱很有一套,因為在 2010 年,他們就推出了旗下的 TouchPad 平板電腦,與 HP 的 TouchPad 名稱一樣。但根據漢王科技所說,惠普並沒有取得商標轉讓授權。

漢王科技為中國深圳A股(中小企業板)上市公司,產品為中文手寫辨識、光學字元辨識等領域。

 

最有名的 iPad 商標事件

大家對於蘋果支付高額商標的事件,最熟悉的應該是 2012 年的「iPad 商標案」。當時蘋果尚未在中國推出及註冊「iPad」名稱,此名稱當時是被深圳的唯冠科技所有。當時兩方告上法院,外界甚至懷疑蘋果是否會因此將中國列為 iPad 銷售國家之列,但顯然放棄中國市場的代價遠高於買下商標,因此最後,蘋果向唯冠科技支付了 6,000 萬美元(約台幣 18 億元)取得「iPad」使用權。