臉書瘋傳的「唐鳳不要」亂碼字,是怎麼打出來的?


line banner

這兩天在 Facebook 上又有一個新風潮,是一連串的「亂碼字」,打出來不僅文字看起來像亂碼,還隱隱約約可以看到原本打的字,而且甚至可以超出 Facebook 的欄位,像是這樣:

這個風潮最早可能是從這則噗浪貼文而來,裡面寫道:「唐鳳怎麼可能操控我的腦波,根本就…」然後就是一串亂碼,看起來相當有趣。

(附註,原貼文與本則教學裡提到的唐鳳,僅為解釋哽的來源使用,與委員本人無任何關係)。這串「亂碼字」也被許多網友戲稱為「唐鳳不要」的效果。

facebook 亂碼 效果

這種特殊的文字效果其實是透過 unicode 的符號達成的,以下就告訴大家如何產出這種效果字。

如何產出「唐鳳不要」亂碼效果字?

這種類型的亂碼文字過去就曾經紅過,稱為「Zalgo 文本」,也被稱為「恐怖字」或「小故障」文本,在許多網路服務上都可以貼上這種文字,營造出類似故障、崩壞的效果。

只要前往 Zalgo 文本產生器,輸入正常的文字,下方就會自動幫你轉換成這種崩壞亂碼字體,其「恐怖度」還可以調整,調越高亂碼的感覺就越重。

只要把文字貼上 Facebook,就可以產出這類文字效果:

如果不想前往網站轉換的話,其實最簡單的方式就是直接複製下面這一串亂碼,也可以達到同樣的效果,而且在亂碼(本文是為了說明方便所以稱其為亂碼)前後也可以加上其他文字,不影響整體亂碼感覺。

以下可以直接複製貼上使用:

¥̵̧̢̬͖͎̥ͦ̍̌̚ͅ*̵̴̟̣̲̤̪̱̄͐ͨͪͯͫ̏ͅ{̗̖͕̬̐ͤ*̞̦̺̠̺̙̎̐ͦ̇̐̀ͥ?̆͑̒̿̆҉̩̳%ͭͥ̌ͤ͗ͣͫ̔͊͏͙̬̯̪͉̤̦͉͘]̢̛̳͈͔͓̝̘ͨ͢€̘͈̰̮̱̖͛̈́̇̌͋̎̀͞ͅ<̛̹͇ͬ̏̎ͪ+̸͈͖͈̱̺̘͚̞̣͆̓͝?̧̪̱̺̠̝̟͗̔’̶̐̅̆̿̒̊ͨͫ͏̩̥̼w̰͖͎̣̘̃͆ͯͯͤ̽̈ͬb̧̛͍̪̩̦̯ͫ̒͊̉͒c̹̗̯̭̠̏̄̾̍ͫï͖͇̼̦̅͞͡¥͔̙̀ͤ͠;̨͚̬̏ͥ̂ͯ̐ͫͩ¥̵̧̢̬͖͎̥ͦ̍̌̚ͅ*̵̴̟̣̲̤̪̱̄͐ͨͪͯͫ̏ͅ{̗̖͕̬̐ͤ*̞̦̺̠̺̙̎̐ͦ̇̐̀ͥ?̆͑̒̿̆҉̩̳%ͭͥ̌ͤ͗ͣͫ̔͊͏͙̬̯̪͉̤̦͉͘]̢̛̳͈͔͓̝̘ͨ͢€̘͈̰̮̱̖͛̈́̇̌͋̎̀͞ͅ<̛̹͇ͬ̏̎ͪ+̸͈͖͈̱

這串文字在不同的瀏覽器 / 平台 / 系統上,也有不同的效果,大家可以試一試!

若要前往 Zalgo 文本轉換器,請點此;另外,這只是單純的 unicode 文字產生的效果,不用擔心對手機或電腦有任何影響,純屬有趣好玩,給大家參考!