iOS專區

iPhone 原況文字捷徑製作教學:直接貼到備忘錄,舊手機一樣能用!

原況文字」是在 iOS 15 中首次推出的功能,能夠以機器學習的方式辨識畫面中的文字,再讓用戶隨意取用。

這次要教各位的原況文字捷徑可以直接擷取照片中的所有文字,再一口氣全部貼到備忘錄中,而且就算是原本無法使用原況文字的舊手機也能用,馬上來教大家怎麼使用!

iPhone 原況文字捷徑:辨識、複製、貼上一氣呵成

已經推出一年多的原況文字雖說是個蠻方便的系統內建 OCR(字元辨識)功能,但不知道各位實際在 iPhone 上用原況文字時,會不會覺得好像其實沒那麼順手,有時辨識不出來、要喬一下角度、有時原況文字的按鈕會一直反覆跳出、消失、又或者是沒有完整辨識出正確的文字等等。

這次要介紹的原況文字捷徑,算是一個針對上述原況文字使用問題蠻好的解決方案,用戶只要拿起手機拍照,捷徑就會自動將照片中的文字擷取出來,再貼到備忘錄中,做到辨識、複製、貼上一氣呵成,而且做起來簡單、用起來容易,辨識準確度也算高。

重點是那些原本無法使用原況文字的舊機型(如 iPhone X、iPhone 8)也能透過這個捷徑突破軟硬體限制,體驗原況文字功能,下面就來教各位這個神奇好用的 iPhone 原況文字捷徑如何製作、使用。

如果你還不熟悉什麼是 iPhone 原況文字的話可以先參考以下這 2 篇文章:

iPhone 原況文字捷徑製作教學

首先,為避免大家的 iOS 系統版本不同,造成捷徑功能有所差異,所以一率都先建議各位更新至目前最新版本 iOS 16.1 或以上,再進行操作;開始製作之前,也要先到 App Store 中取得「捷徑」App。

第一步:iPhone 原況文字捷徑製作

打開捷徑 App,點擊右上角的「+」製作新捷徑。

在捷徑製作頁面中,選擇「加入動作」。第一個要加入的動作就是拍照(要先拍下來,才有東西可以辨識嘛):這邊選擇「媒體」>「相機」>「拍照」。

確認動作內容是否為「以後置相機拍攝 1 張照片」。

第二個就是要讓系統辨識照片中的文字:拉開下方的動作選單,選擇「文件」>「從影像擷取文字」。

確認動作內容是否為「從照片擷取文字」。

最後要把擷取出來的文字貼到備忘錄中:一樣拉開下方的動作選單,上方選擇「App」>「備忘錄」>「製作備忘錄」。

預設的動作內容會是「在檔案夾製作包含內文的備忘錄」。

  • 點擊檔案夾可以選擇要在哪個資料夾中建立備忘錄,依照喜好選擇即可。
  • 點擊內文就選擇出現在鍵盤上方變數選項中的「來自影像的文字」。

所以最後的動作內容應該變為「在(你選的資料夾名稱)製作包含來自影像的文字的備忘錄」。

第二步:iPhone 原況文字捷徑確認、試用

以上三個捷徑動作都完成後,iPhone 原況文字捷徑製作就大功告成了,最後確認一下你的捷徑內容是否跟下圖一樣:

接著可以點擊上方的小 icon 與名稱,就能自由更改這個捷徑的圖案標示與名字。

最後來試用看看:點擊執行捷徑,一開始需要拍照,可以隨便找個有字的東西來拍,這邊使用 iPhone 說明書示範,拍照後選擇右下角「使用照片」。

然後就讓系統自己執行即可,過程中會跳一個隱私權提示,直接選擇「永遠允許」。

就能看到系統完整辨識出說明書上的所有內容,並把文字直接貼到新增的備忘錄上。

iPhone 原況文字捷徑舊機型也能用

前面有提到這個 iPhone 原況文字捷徑有個優勢在於能讓原本無法使用原況文字的舊 iPhone,也能體驗原況文字功能,所以我們就使用 iPhone 8 Plus 來試做一次。

製作的過程我們有拍成短影片上傳在果仁的 IGTik Tok 平台請各位點擊收看,也歡迎大家追蹤分享。

iPhone 原況文字捷徑總結

以上就是這次要教大家的 iPhone 原況文字捷徑製作教學,各位不妨趕緊拿起手機來試做看看,下面也幫大家總結一下原況文字捷徑的使用方式:

原況文字捷徑使用步驟

打開捷徑,並依序設定動作:

  1. 「媒體」>「相機」>「拍照」,確認動作內容為「以後置相機拍攝 1 張照片」。
  2. 「文件」>「從影像擷取文字」,確認動作內容為「從照片擷取文字」。
  3. 「App」>「備忘錄」>「製作備忘錄」,確認動作內容為「在(你選的資料夾名稱)製作包含來自影像的文字的備忘錄」。

這個原況文字捷徑我認為真的還不錯用,除了可以省略選取文字的過程外,還能避免無法辨識、掃不出來的窘境發生;重點是舊款 iPhone 也能使用,讓舊款 iPhone 的用戶也能體驗到原況文字這個方便的新功能,各位可以來體驗看看~

更多 iPhone 捷徑相關資訊》

Recent Posts

Gogoro App 4.5 版本更新上線!五大新功能帶你看,終於能記錄倒車詳細時間

隨著全新車款 Gogoro Luna 上市,Gogoro App 也迎來 4.5 版本更新;除了換上 Luna 風格的 icon,也加入「全新會員中心」、「互動...

14 小時 ago

NBA 交易懶人包:字母哥加盟熱火、Randle 去籃網,2026 NBA 交易資訊整理

2026 NBA 休賽季才剛開始,交易市場便出現多筆重大異動。最受關注的消息,是密爾瓦基公鹿同意將「字母哥」Giannis Antetokounmpo 送往邁阿...

14 小時 ago

米哈遊《崩壞:因緣精靈》進化測試招募中,實機展示影片同步公開

米哈遊旗下崩壞系列全新精靈養成冒險策略遊戲《崩壞:因緣精靈》,宣佈將於 7 月 9 日正式展開第二輪的限量刪檔測試「進化測試」,招募活動現正進行中。此外,官方也...

15 小時 ago

LINE VOOM 按鈕要從底部移除了!6 /30 起將搬到新位置

之前我們教大家把 LINE 底部按鈕的 Today 可以跟通話記錄替換時,很多人就在敲碗「可不可以換掉 VOOM」按鈕?如今 LINE 官方宣布,將從 2026...

15 小時 ago

YouTube Premium 用了 6 年值得嗎?除了無廣告外,這 4 個功能更值得注意

訂閱 YouTube Premium 到底值不值得?多數人第一時間想到的可能都是「看影片沒有廣告」,但實際使用久了以後,真正會影響使用體驗的,可能不只有廣告而已...

16 小時 ago

NBA 選秀 2026 懶人包:選秀名單、順位、時間地點總整理

NBA 選秀 2026 已於今日(6/24)在紐約布魯克林巴克萊中心登場!首輪 30 個順位已經完成;第二輪則於 6/25 早上 8 點繼續進行。本屆 NBA ...

17 小時 ago