蘋果身為世界科技巨頭,市值最大的公司之一,大家知道執行長的名字是什麼嗎?
相信大家都很熟悉,叫做 Tim Cook(提姆·庫克)。
川普卻叫成 Tim Apple(提姆・蘋果)
然而,今天在一個公開場合上,美國總統川普似乎突然忘記了 Tim Cook 的大名,在會議上不斷稱呼他為「Tim」,大家一開始以為只是過於親密的稱呼,但沒想到,緊接著他居然說:「你真是為了我們國家做了很好的投資,我們非常感謝你,Tim Apple(提姆·蘋果)」
事實上這也不是川普第一次把「公司名」誤講成老闆的名字了,像之前就曾經誤稱 Lockheed Martin 這家公司的老闆為「Marillyn Lockheed(正確名字應該是 Marillyn Hewson)」。
Lockheed Martin 是美國一家航太製造商,對一般人比較陌生;但居然連蘋果執行長的名字都講成 Tim Apple…只能問說,川普,你累了嗎?
Trump just called Apple CEO Tim Cook “Tim Apple” pic.twitter.com/gTHHtjWvc9
— Sean O’Kane (@sokane1) 2019年3月6日
事實上在會議中,川普是有叫對 Tim Cook 的全名的,只是在最後結尾發言時,不小心講成了 Tim Apple;到底是一時口誤,還是故意要開個小玩笑(感覺不像),又或者是要講「Tim’s Apple」(提姆的蘋果)呢?我想只有川普自己知道了。
更新:Tim Cook 很幽默地把自己的 Twitter 名也改成了「提姆。蘋果」: