iOS 16 新功能總整理：客製鎖定畫面、照片去背等 17 大全新功能彙整 - 蘋果仁

蘋果新一代 iPhone 作業系統 iOS 16 正式版於今日 9/13 正式發佈，其中包含許多全新功能，像是：客製化鎖定畫面、內建照片去背、進階專注模式、強化原況文字等等；這邊就幫各位彙整 iOS 16 中 10 大全新功能，帶你快速暸解 iOS 16 到底更新了些什麼。

iOS 16 正式版發布：更新災情回報，耗電、閃退、發燙災情總整理

本篇內容

iOS 16 拷貝主體（照片去背）功能

iOS 16 全新的拷貝主體功能，主要是透過機器學習的方式，讓系統自動辨識出照片中的主體與背景，進而將主體從背景中分離，達到「照片去背」的效果。

操作時用戶只要點按一下照片中的主體，就能直接完成整個拷貝主體的動作，不只簡單、快速、方便，重點是系統自動辨識的主體形狀、輪廓都還算蠻精準的，是升級 iOS 16 後必須嘗試的新功能之一。

iOS 16 「拷貝主體」去背功能超強！教你使用內建技巧一秒去背

iOS 16 全新客製化鎖定畫面功能

全新的客製化鎖定畫面是今年 iOS 16 最主要的亮點新功能。更新至 iOS 16 後，用戶幾乎可以自訂 iPhone 鎖定畫面中的所有元素，包括：

時間字型、顏色、顯示方式
Widget 小工具
自訂照片的前後景深
鎖定畫面背景樣式

除此之外還有全新的通知卡片排列方式，讓通知卡片不會遮擋到背景圖片；用戶甚至可以自訂多組鎖定畫面樣式，還能與專注模式互相搭配使用，在特定的專注模式下使用特定的鎖定畫面樣式。

iOS 16 強化原況文字，翻譯、換算都能做

iPhone 的原況文字功能在 iOS 15 中首次推出，而在 iOS 16 中原況文字功能得到升級強化，不只可以翻譯圖片中的文字，還可以進行單位、匯率換算；就連影片中的文字也能擷取出來使用。

iOS 16 原況文字進階使用 4 大技巧！翻譯文件、外幣與單位換算

iOS 16 相簿功能升級

除了剛剛講到的「拷貝主體」功能外，iOS 16 的相簿功能也有 4 個升級重點：

隱藏照片歸類上鎖。
自動偵測重複項目。
多張照片快速套用編輯效果。
人物相簿排序。

其中「隱藏照片上鎖」、「自動偵測重複項目」這 2 項功能真的蠻實用的，各位有興趣的話可以參考下方連結教學。

iOS 16 照片 5 大必學新招：隱藏照片再上鎖、自動找出重複的內容

iOS 16 可查詢已連線的 Wi-Fi 密碼

接著也是個非常實用的功能之一，就是在 iOS 16 中用戶可以查詢已連線的 Wi-Fi 網路密碼。這樣就不怕太久沒輸入而忘記 Wi-Fi 密碼的窘境發生。

如何查詢已連線的 Wi-Fi 密碼？iOS 16 讓 iPhone 變身 Wi-Fi 密碼查詢器

iOS 16 全新隱私安全檢查功能

隱私安全檢查是 iOS 16 新推出的用戶隱私防護功能，可以快速幫助用戶掌握哪些 App 或是哪些聯絡人正在存取你的隱私資料、照片、位置、以及其他共享資料。

如果有需要的話，還能一鍵停止共享，讓這些聯絡人、 App 無法繼續存取、使用你的隱私資料；除此之外，還有一系列關於系統安全性的檢查步驟，包含重新設定密碼、編輯受信任的電話號碼以及檢視緊急聯絡等等。

iOS 16 隱私安全檢查怎麼用？一秒找出 iPhone 中取用私密資料的 App 或聯絡人

iOS 16 鎖定畫面播放器、AirPods 細節更新

隨著 iOS 16 鎖定畫面的更新，「鎖定畫面播放器」也有了全新風貌。現在播放音樂時，可以選擇是否要切換全螢幕專輯封面；連接 AirPods 後，也能直接從設定頁面中查看 AirPods 電量、操作設定等相關資訊。

iOS 16 快速備忘錄移植到 iPhone 上

快速備忘錄過去曾是 iPadOS 與 macOS 的獨家功能，讓用戶在任何情況下都能叫出一塊小型的備忘錄方便快速記事；iOS 16 也將快速備忘錄功能移植到 iPhone 上。

iOS 16 的快速備忘錄主要是透過控制中心來使用，優點在於當下正在使用的 App 不會強制跳轉到備忘錄 App，而是會另外跳出一個備忘錄小介面讓用戶記事，省去來回切換、重新載入 App 的麻煩。

iOS 16 新增「快速備忘錄」功能，在 iPhone 上也能臨時記事

iOS 16 訊息加入收回與編輯功能

如果是平時習慣使用 iMessage 的用戶，那肯定不能錯過 iOS 16 的全新 iMessage 細節功能，就是「訊息回收」與「重新編輯已送出的訊息」，大幅降低傳錯訊息跟「錯頻」的尷尬情況發生。

iOS 16 訊息 3 大新功能：送出後還能收回與編輯

iOS 16 聽寫輸入法更好用

聽寫輸入法可以將說話語句轉換為文字；雖然方便，但之前使用時都會另外跳出一個波形指示影響使用體驗。

而在 iOS 16 中新版的聽寫功能可以讓用戶在聽寫輸入的過程中，直接使用鍵盤修正聽寫輸入辨識錯誤的文字；開起聽寫輸入後，系統也會持續辨識用戶的口說語句，直到用戶手動關閉聽寫輸入。

iOS 16 的聽寫輸入還有個非常好用的小細節，就是可以自動判斷語句，並且加入適當的標點符號，用戶只需要正常講話即可，不需特意唸出「逗號」、「驚嘆號」、「句號」的文字出來。

iOS 16 聽寫功能教學：讓你邊唸邊打字，連 emoji 都能輸入

iOS 16 郵件加入排程寄信等 6 大新功能

iPhone 內建郵件的排程寄信功能終於也在 iOS 16 中加入了，除此之外還有像是收回郵件、提醒稍後回覆、連結預覽等新功能，都讓 iPhone 的郵件 App 變得更方便好用。

iOS 16 郵件終於可以排程寄信了，這 6 大重點更新你一定要知道

iOS 16 開放使用行動網路進行 iCloud 備份

這對許多用戶來說應該是個方便的好消息，就是 iOS 16 開放讓用戶使用行動網路進行 iCloud 備份，這樣就算在沒 Wi-Fi、沒電腦的環境下依然可以進行備份，解決許多不便之處。

iOS 16 開放透過 5G、4G LTE 網路進行 iCloud 雲端備份

iOS 16 電池百分比回歸常駐狀態列

自從 iPhone X 後就消失很久的電池百分比，在 iOS 16 中也終於回歸常駐在 iPhone 的狀態列上。開啟設定後，電池百分比就會以數字的形式顯示在狀態列的電池圖示中，至於好不好用嘛…看看我們的實測就知道了。

iOS 16 其他新功能

除了上述說到的 iOS 16 重點新功能外，其他還有像是：3D 掃描功能、自動驗證功能、Spotlight 強化搜尋等等，都是今年 iOS 16 的更新內容，各位有興趣也能參考看看：

iOS 16 的 17 大新功能總結

以上就是今年 iOS 16 的 17 大新功能彙整，各位在更新 iOS 16 後可以實際上手玩玩看，也提醒大家更新 iOS 16 前一定要先做好資料備份，避免更新過程中發生意外，導致資料遺失。

更多 iOS 16 更新資訊》