iPhone 原況文字的 10 招妙用技巧：網址、單位匯率、地址電話 iPhone 通通看得懂

蘋果在 iOS 15 首次加入「原況文字」功能，讓 iPhone 能夠運用裝置端 AI 技術「看懂」圖片或相機畫面中的文字等資訊；而經過 3 年發展，現在 iPhone 原況文字的能力也有進一步提升，以下來跟大家分享 iPhone 原況文字的 10 個使用技巧，讓你的 iPhone 體驗更上一層樓。

iPhone 原況文字基礎操作方式介紹

首先請注意，原況文字僅 iPhone XR、iPhone XS 以上的機型可用、且為確保原況文字的功能完整性，建議都請更新至 iOS 18。

iPhone 原況文字主要可以用在 3 個地方，分別是「相機」、「相簿」與「截圖編輯」。

「相機」原況文字操作方式

相機部分，只要打開相機並對準文字，取景框中就會出現原況文字的提示；這時點擊右下角的原況文字標示，即可截取並使用系統有辨識到的內容。

「相簿」原況文字操作方式

此外，在相簿中打開含有文字的圖片時，圖片右下角也會出現原況文字的圖標，點擊圖標畫面上會直接標記出系統有辨識出的文字。

同時下方也會顯示可進行額外操作的項目；例如這張蘋果仁 Threads 主頁的截圖，下方就顯示有「網址」與「時間」可以進行額外操作，點擊網址可直接連到蘋果仁官網、點擊時間則可以建立行程。

或是也能直接長按想取用的部分，一樣可以在圖片上使用原況文字。

「截圖編輯」原況文字操作方式

截圖後點開截圖編輯畫面，也可以使用原況文字；操作跟相簿大同小異，可以點原況文字標示或是直接長按要取用的部分。

暸解 iPhone 原況文字的基礎操作邏輯後，接著來看看原況文字有哪些方便功能。

iPhone 原況文字技巧（一）：複製與翻譯文字

第一個 iPhone 原況文字的技巧當然就是擷取與複製文字啦，可以選擇圖片中的文字來利用。

我覺得最方便的用法就是當你遇到不會輸入的外文時，用原況文字就能直接複製外文使用；例如我不會打日文，但想找日文歌，那就截取有歌名的畫面、把歌名複製下來即可。

此外，遇到外文時也能透過原況文字進行翻譯，出國旅遊時非常好用！

iPhone 原況文字技巧（二）：電話辨識

iPhone 原況文字還能辨識電話號碼；例如這個 iPhone 盒子的照片，長按上面的電話號碼、或是點擊原況文字符號即可撥打電話、傳訊息、加入聯絡資料等等。

iPhone 原況文字技巧（三）：地址辨識

除了電話號碼外，iPhone 原況文字也能辨識地址；一樣是這張 iPhone 盒子的照片，長按地址或點擊原況文字符號就能透過 Apple 地圖查詢該地點。

iPhone 原況文字技巧（四）：網站瀏覽

在任何物品上看到連結網址太長不想花時間輸入沒關係，用原況文字就能搞定！

拍下或截圖內含網址的圖片，長按網址或點擊原況文字符號即可使用 Safari 來預覽或是打開網址連結。

iPhone 原況文字技巧（五）：電子郵件寄信

iPhone 原況文字連「電子郵件」也能辨識；在含有電子郵件的圖片中長按電子郵件或點擊原況文字符號，就能使用該郵件地址來寄信、加入聯絡資料等等。

iPhone 原況文字技巧（六）：單位與匯率換算

單位與匯率換算也難不倒原況文字！只要有單位或是外幣金額出現在畫面中，長按想要換算的部分或點擊原況文字符號，原況文字就會直接給你換算答案。

iPhone 原況文字技巧（七）：加入行程

前面有稍微提到，若有辨識到日期與時間的話，原況文字能夠取用該時間點來建立提醒事項或行事曆；這點用在活動的宣傳圖片會非常方便！可以幫你迅速記下活動日期。

iPhone 原況文字技巧（八）：班機查詢

想不到 iPhone 原況文字還可以查飛機航班資訊吧！圖片中只要有出現航班編號，都能透過原況文字長按來查看航班資訊。

iPhone 原況文字技巧（九）：影片文字節取

除了靜態圖片，iPhone 原況文字甚至連影片中的文字都能辨識；只要在看影片的時候按下暫停，不需要截圖，直接長按影片畫面上的文字，即可透過原況文字功能把影片內的文字抓下來或是進行翻譯。

不過目前這樣功能需要 App 的支援，目前測試僅「相簿」與「Safari」可以截取影片文字，其他 App 要等後續更新加入。

iPhone 原況文字技巧（十）：QR Code 掃描辨識

QR Code 對於原況文字來說也是輕輕鬆鬆，長按圖片中的 QR Code 就能打開目標連結，無需準備另一台裝置協助掃描，一隻手機就能搞定。

iPhone 原況文字技巧總結

沒想到 iPhone 原況文字除了擷取文字外還有這麼多實用妙招吧，而且不僅速度快、辨識也準確，推薦大家每一種都可以找個素材來試試看，熟悉上手後絕對可以讓你的 iPhone 體驗變的更方便。