
經過一個多月的測試,蘋果在今日(4/1)凌晨正式發布 iOS 18.4 軟體更新;雖說本次 iOS 18.4 的 Apple Intelligence 進階版 Siri 功能跳票,不過系統中還是有不少更新細節值得注意。
本篇文章幫各位整理 iOS 18.4 的主要變化與新功能,也照慣例做個 iOS 18.4 更新狀況彙整,再次麻煩大家幫忙回報 iOS 18.4 更新災情與狀況,包含耗電、閃退、卡頓、發熱等。
已經更新或是想知道更新狀況的網友,也可到「我們都是蘋果人社團」參與討論。
iOS 18.4 更新重點彙整
iOS 18.4 的 Apple Intelligence 功能改進項目
- 支援簡體中文與其他 9 種語言使用。
- 啟用「優先通知」功能,可在鎖定畫面上置頂重要通知。
- iMessage 表情符號鍵盤新增顯眼的 Genmoji 按鈕,取用更方便。
- Image Playground 新增「素描」風格。
- 可透過「動作按鈕」觸發 Visual Intelligence(主要給 iPhone 15 Pro、iPhone 16e)。
- 控制中心加入 Visual Intelligence 功能按鈕。
- 可將 App Store 中的評論生成摘要。
- 修正 Apple Intelligence 各項功能的運作穩定性與錯誤。

iOS 18.4 的系統細節修正改進與新功能
- Apple News App 新增「美食」分類(台灣不可用)。
- 控制中心加入「環境音樂」功能。
- 新增 8 個全新 emoji(疲憊表情、指紋、枯樹、飛濺液體、豎琴、鏟子、根莖類蔬菜、薩克國旗)。
- 新增 Apple Vision Pro App(需配對 Apple Vision Pro 才會有)。
- App Store 新增「暫停下載」功能。
- 相簿的「最近刪除資料夾」新增「一鍵還原」與「一鍵刪除」鈕。
- 相簿可依「共享內容」與「未分類相簿」來篩選照片。
- 捷徑 App 針對多個內建 App(例如 Safari、Apple 地圖、iMessage 等)新增多條指令。
- 錢包 App 的額外選單新增「訂單」、「訂閱與付款」、「設定」三種功能(台灣不可用)。
- 「家庭」App 架構更新,支援 Matter 協定的掃地機器人。
- Apple Sport 新增 F1 賽事資訊追蹤(台灣不可用)。
- 「即時動態」新增超寬頻(UWB)定位功能。
- USB-C 版 AirPods Max 支援有線傳輸 24 位元、48 kHz 的保真壓縮音訊。
- 隱私顯示器(使用相機或麥克風時的橘燈與綠燈)位置調整。
- 密碼 App 新增兩步驟驗證碼倒數計時圖示。
- Safari 新增顯示最近的搜尋結果。
- Safari 可檢視網站連線的「憑證安全細節」。
- 可複製包含反白文字的連結。
- 可更改預設翻譯的 App。
- 新增相機控制鈕 App 選項。
- 各種安全性與系統漏洞修正。

|
延伸閱讀》 |
iOS 18.4 更新災情、狀況回報
iOS 18.4 更新災情、狀況回報的部分也請大家協助,有任何 iOS 18.4 更新相關問題(包括耗電、發熱、閃退、App 功能異常、錯誤資訊等),都能利用下面的表單回報給其他用戶參考,順便也能看一下自己遇到的問題是否為個案或是大規模 Bug。(如果看不到以下表格,請點選此處直接填寫)
iOS 18.4 更新災情、狀況回報彙整
填寫完更新災情、狀況回報的讀者可以點此查看大家回報的內容,我們也會在收集一定數量回報後,將 iOS 18.4 的更新狀況整理在下面,方便大家參考。
iOS 18.4 更新後是否有遇到異常問題?

iOS 18.4 耗電狀況

iOS 18.4 發燙狀況

iOS 18.4 運作流暢度

是否建議其他用戶升級 iOS 18.4?

iOS 18.4 App 閃退、其他問題、異常狀況彙整
| 機型 | 異常狀況描述 |
| iPhone 14 / 14 Plus | 相機無法使用 |
| iPhone 16 Pro / 16 Pro Max | 橘燈一直亮 |
| iPhone 16 Pro / 16 Pro Max | imessage無法送出訊息, 一直出現需要啓用才能傳送, 但已經是狀態狀態 |
| iPhone 15 / 15 Plus | 極速快感閃退 |
| iPhone 16 Pro / 16 Pro Max | Face ID無法使用 |
| iPhone 16 Pro / 16 Pro Max | 照片app位置消失 |
| iPhone 16 Pro / 16 Pro Max | 螢幕不靈敏、訊號差 |
| iPhone 15 Pro / 15 Pro Max | Apple intelligent 啟用簡體中文後 要連結Chat gpt一直顯示錯誤無法使用 |
| iPhone 16 Pro / 16 Pro Max | 極速快感 集結 閃退 |
| iPhone 14 Pro / 14 Pro Max | FaceTime 錯誤 |
| iPhone 14 Pro / 14 Pro Max | 無法連接5G,只能停在4G |
| iPhone 14 Pro / 14 Pro Max | facebook app 閃退、load不到貼文 |
| iPhone XR | 無法關閉密碼 |
| iPhone 15 Pro / 15 Pro Max | 卡在了更新完成界面 |
| iPhone 16 Pro / 16 Pro Max | 部分app跳通知時不會震動 |
| iPhone 16 / 16 Plus | 原本編寫好的捷徑,出現了很多錯誤訊息,而且在繁體版出現簡體文字 |
| iPhone 13 / 13 mini | 藍芽耳機連上卻沒聲音 |
| iPhone 16 Pro / 16 Pro Max | 主畫面第二頁消失,出現新的主畫面 |
| iPhone 16 / 16 Plus | 多個APP顯示網路連接異常無法運作、LINE無法打電話、有連接WIFI但畫面仍顯示5G |
| iPhone 12 Pro / Pro Max | 之前可收到的通知有大部分都收不到 (Line…監視器軟體…等) |
iOS 18 新功能詳細介紹與操作教學(持續更新)
iOS 18 懶人包專頁
Apple Intelligence 操作與教學
- Apple Intelligence 中文設定教學:台灣使用方式、注意事項、簡體中文功能體驗分享
- Apple Intelligence 使用全攻略:台灣如何啟用?功能有哪些?一次告訴你
- Apple Intelligence 的 ChatGPT「中文」使用技巧分享,Siri、寫作工具都能通
- Apple Intelligence「Genmoji」上手體驗:輕鬆創作特色 Emoji,對話增添更多樂趣
- iOS 18.1 支援機型清單,包含 6 款支援 Apple Intelligence 的 iPhone 一次看
- Apple Intelligence 寫作工具上手體驗:6 大文字功能、隨處使用直覺又方便
- iPhone 影像樂園 Image Playground 怎麼用?iOS 18 .2 最新功能教學
- iOS 18.2 整合 ChatGPT 功能!7 大使用教學與技巧一次看
- iPhone 的 Genmoji 怎麼用?iOS 18 AI 生成表情符號完整教學
- Image Wand 影像魔杖使用教學:隨手圈選就能 AI 生圖,3 大技巧讓筆記體驗更有趣!
iOS 18 新功能細項介紹
- 【iOS 18 懶人包】更新方法、新功能完整介紹一看
- iOS 18 遊戲模式使用教學:運作機制、設定方式、實際遊戲效果分享
- iOS 18 備忘錄 4 大亮點新功能教學:語音轉文字、數學式計算、重點標記都來了
- iOS 18 新增隱藏干擾項目!暫時幫你擋掉 Safari 不想看的廣告
- iOS 18 防暈車功能是什麼?搞懂 iPhone 車輛動態效果提示怎麼用
- iOS 18 眼球追蹤功能教學:眼動追蹤讓你用眼睛控制 iPhone、iPad
- iOS 18 iMessage 新功能介紹:6 種訊息新玩法,讓對話體驗更有趣!
- iOS 18 行事曆整合提醒事項,完整 7 大亮點功能一次看
- iOS 18 地圖規劃自訂路線怎麼用?4 步驟完成登山、健走路徑
- iOS 18 電池設定新功能介紹:2 大改進讓用戶更能掌握電池狀況
- iOS 18 隱藏 / 鎖定 App 技巧教學:免下載 App,內建功能即可保護 App 隱私
- iOS 18 控制中心更客製化還能分頁,6 大重點變化一次看懂
- iOS 18 主畫面自訂教學:5 大技巧打造專屬排版,App 位置、大小、顏色任你選
- iOS 18 天氣 App 全新 3 大便利功能,教你如何運用
- iOS 18 計算機使用技巧攻略:6 大超方便全新計算功能你一定要會
- iOS 18 照片 App 大改版,完整上手教學一次看
- iOS 18 支援 T9 撥號技術!輸入電話、名稱開頭自動帶出聯絡人資訊
- iOS 18 打注音也能滑動輸入,這樣打字更方便快速
- Phone 鎖定畫面手電筒、相機按鈕在 iOS 18 終於可以移除了
- iOS 18 通話錄音怎麼用?啟用方式與條件一次看
- iOS 18 字體設定更換?其實並非改系統字體,而是讓 App 有更豐富的字體庫可使用
- iOS 18 語音隔離功能不見了可以在哪開啟?怎麼使用?一次告訴你
- iPhone 密碼 App 怎麼用?iOS 18 密碼管理工具 8 大功能一次看
- iOS 18 通話按鍵隱藏技巧:按幾個數字就可以找出聯絡人資訊
- iOS 18 鍵盤內置「計算機」隱藏功能,輸入算式就會給你答案
- iOS 18 FaceTime 遠端控制使用教學:幫忙隔空操作 iPhone 超簡單
- iOS 18.2 語音備忘錄「分層錄音」使用教學,用 iPhone 16 Pro 疊加音訊、發揮創意
- iOS 18.2 新功能:設定音量最大上限保護聽力



