iOS 18.4 正式發佈：更新災情、狀況回報彙整，耗電、閃退、發燙等

經過一個多月的測試，蘋果在今日（4/1）凌晨正式發布 iOS 18.4 軟體更新；雖說本次 iOS 18.4 的 Apple Intelligence 進階版 Siri 功能跳票，不過系統中還是有不少更新細節值得注意。

本篇文章幫各位整理 iOS 18.4 的主要變化與新功能，也照慣例做個 iOS 18.4 更新狀況彙整，再次麻煩大家幫忙回報 iOS 18.4 更新災情與狀況，包含耗電、閃退、卡頓、發熱等。

已經更新或是想知道更新狀況的網友，也可到「我們都是蘋果人社團」參與討論。

iOS 18.4 更新重點彙整

iOS 18.4 的 Apple Intelligence 功能改進項目

• 支援簡體中文與其他 9 種語言使用。
• 啟用「優先通知」功能，可在鎖定畫面上置頂重要通知。
• iMessage 表情符號鍵盤新增顯眼的 Genmoji 按鈕，取用更方便。
• Image Playground 新增「素描」風格。
• 可透過「動作按鈕」觸發 Visual Intelligence（主要給 iPhone 15 Pro、iPhone 16e）。
• 控制中心加入 Visual Intelligence 功能按鈕。
• 可將 App Store 中的評論生成摘要。
• 修正 Apple Intelligence 各項功能的運作穩定性與錯誤。

iOS 18.4 的系統細節修正改進與新功能

• Apple News App 新增「美食」分類（台灣不可用）。
• 控制中心加入「環境音樂」功能。
• 新增 8 個全新 emoji（疲憊表情、指紋、枯樹、飛濺液體、豎琴、鏟子、根莖類蔬菜、薩克國旗）。
• 新增 Apple Vision Pro App（需配對 Apple Vision Pro 才會有）。
• App Store 新增「暫停下載」功能。
• 相簿的「最近刪除資料夾」新增「一鍵還原」與「一鍵刪除」鈕。
• 相簿可依「共享內容」與「未分類相簿」來篩選照片。
• 捷徑 App 針對多個內建 App（例如 Safari、Apple 地圖、iMessage 等）新增多條指令。
• 錢包 App 的額外選單新增「訂單」、「訂閱與付款」、「設定」三種功能（台灣不可用）。
• 「家庭」App 架構更新，支援 Matter 協定的掃地機器人。
• Apple Sport 新增 F1 賽事資訊追蹤（台灣不可用）。
• 「即時動態」新增超寬頻（UWB）定位功能。
• USB-C 版 AirPods Max 支援有線傳輸 24 位元、48 kHz 的保真壓縮音訊。
• 隱私顯示器（使用相機或麥克風時的橘燈與綠燈）位置調整。
• 密碼 App 新增兩步驟驗證碼倒數計時圖示。
• Safari 新增顯示最近的搜尋結果。
• Safari 可檢視網站連線的「憑證安全細節」。
• 可複製包含反白文字的連結。
• 可更改預設翻譯的 App。
• 新增相機控制鈕 App 選項。
• 各種安全性與系統漏洞修正。

iOS 18.4 更新災情、狀況回報

iOS 18.4 更新災情、狀況回報的部分也請大家協助，有任何 iOS 18.4 更新相關問題（包括耗電、發熱、閃退、App 功能異常、錯誤資訊等），都能利用下面的表單回報給其他用戶參考，順便也能看一下自己遇到的問題是否為個案或是大規模 Bug。（如果看不到以下表格，請點選此處直接填寫）

iOS 18.4 更新災情、狀況回報彙整

填寫完更新災情、狀況回報的讀者可以點此查看大家回報的內容，我們也會在收集一定數量回報後，將 iOS 18.4 的更新狀況整理在下面，方便大家參考。

iOS 18.4 更新後是否有遇到異常問題？

iOS 18.4 耗電狀況

iOS 18.4 發燙狀況

iOS 18.4 運作流暢度

是否建議其他用戶升級 iOS 18.4？

iOS 18.4 App 閃退、其他問題、異常狀況彙整

iOS 18 新功能詳細介紹與操作教學（持續更新）

iOS 18 懶人包專頁

• 【iOS 18 懶人包】更新方法、新功能完整介紹一看
• 《iOS 18 新功能懶人包》100 個特色功能一次暸解，讓你的 iPhone 體驗煥然一新

Apple Intelligence 操作與教學

• Apple Intelligence 中文設定教學：台灣使用方式、注意事項、簡體中文功能體驗分享
• Apple Intelligence 使用全攻略：台灣如何啟用？功能有哪些？一次告訴你
• Apple Intelligence 的 ChatGPT「中文」使用技巧分享，Siri、寫作工具都能通
• Apple Intelligence「Genmoji」上手體驗：輕鬆創作特色 Emoji，對話增添更多樂趣
• iOS 18.1 支援機型清單，包含 6 款支援 Apple Intelligence 的 iPhone 一次看
• Apple Intelligence 寫作工具上手體驗：6 大文字功能、隨處使用直覺又方便
• iPhone 影像樂園 Image Playground 怎麼用？iOS 18 .2 最新功能教學
• iOS 18.2 整合 ChatGPT 功能！7 大使用教學與技巧一次看
• iPhone 的 Genmoji 怎麼用？iOS 18 AI 生成表情符號完整教學
• Image Wand 影像魔杖使用教學：隨手圈選就能 AI 生圖，3 大技巧讓筆記體驗更有趣！

iOS 18 新功能細項介紹

• 【iOS 18 懶人包】更新方法、新功能完整介紹一看
• iOS 18 遊戲模式使用教學：運作機制、設定方式、實際遊戲效果分享
• iOS 18 備忘錄 4 大亮點新功能教學：語音轉文字、數學式計算、重點標記都來了
• iOS 18 新增隱藏干擾項目！暫時幫你擋掉 Safari 不想看的廣告
• iOS 18 防暈車功能是什麼？搞懂 iPhone 車輛動態效果提示怎麼用
• iOS 18 眼球追蹤功能教學：眼動追蹤讓你用眼睛控制 iPhone、iPad
• iOS 18 iMessage 新功能介紹：6 種訊息新玩法，讓對話體驗更有趣！
• iOS 18 行事曆整合提醒事項，完整 7 大亮點功能一次看
• iOS 18 地圖規劃自訂路線怎麼用？4 步驟完成登山、健走路徑
• iOS 18 電池設定新功能介紹：2 大改進讓用戶更能掌握電池狀況
• iOS 18 隱藏 / 鎖定 App 技巧教學：免下載 App，內建功能即可保護 App 隱私
• iOS 18 控制中心更客製化還能分頁，6 大重點變化一次看懂
• iOS 18 主畫面自訂教學：5 大技巧打造專屬排版，App 位置、大小、顏色任你選
• iOS 18 天氣 App 全新 3 大便利功能，教你如何運用
• iOS 18 計算機使用技巧攻略：6 大超方便全新計算功能你一定要會
• iOS 18 照片 App 大改版，完整上手教學一次看
• iOS 18 支援 T9 撥號技術！輸入電話、名稱開頭自動帶出聯絡人資訊
• iOS 18 打注音也能滑動輸入，這樣打字更方便快速
• Phone 鎖定畫面手電筒、相機按鈕在 iOS 18 終於可以移除了
• iOS 18 通話錄音怎麼用？啟用方式與條件一次看
• iOS 18 字體設定更換？其實並非改系統字體，而是讓 App 有更豐富的字體庫可使用
• iOS 18 語音隔離功能不見了可以在哪開啟？怎麼使用？一次告訴你
• iPhone 密碼 App 怎麼用？iOS 18 密碼管理工具 8 大功能一次看
• iOS 18 通話按鍵隱藏技巧：按幾個數字就可以找出聯絡人資訊
• iOS 18 鍵盤內置「計算機」隱藏功能，輸入算式就會給你答案
• iOS 18 FaceTime 遠端控制使用教學：幫忙隔空操作 iPhone 超簡單
• iOS 18.2 語音備忘錄「分層錄音」使用教學，用 iPhone 16 Pro 疊加音訊、發揮創意
• iOS 18.2 新功能：設定音量最大上限保護聽力